 |
Fórum Mistério Juvenil
Grupo dos amigos do Mistério Juvenil
|
| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Andreia
Joined: 18 Mar 2006
Posts: 379
Location: Massama
|
 Posted: Sat Mar 18, 2006 6:57 pm Post subject: "Joaninha" |
 |
|
Gostaria de saber, se alguém é capaz de me conseguir "arranjar" a música ou alguns episódios da série "Joaninha"
Era 1 das minhas séries preferidas de quando criança, e só me lembro de aos 3 anos anda a cantar "A Joaninha voa voa! No seu cavalo!" Não me lembro de mais nada...
Obrigada*** |
|
| Back to top |
|
 |
Guest
|
| Posted: Thu Mar 30, 2006 11:19 pm Post subject: |
|
|
Demorei muito tempo a descobrir.
A série é japonesa (anime) e o nome original é LADY GEORGIE...
Amei essa série, ainda hoje penso nela 
Espero ter ajudado! |
|
| Back to top |
|
|
Andreia
Joined: 18 Mar 2006
Posts: 379
Location: Massama
|
| Posted: Fri Mar 31, 2006 10:33 am Post subject: |
|
|
| Eu descobri k era japonesa pk à pouco tempo estive a ler a capa da cassete, mas não sabia o titulo original... ali so dizia k era comercializada em portugal, algola, moçambique, guine e cabo-verde... |
|
| Back to top |
|
|
Anonymous
Guest
|
| Posted: Tue Apr 04, 2006 2:52 pm Post subject: |
|
|
| É uma grande história a da Joaninha, adorei esta série. E só podia ser japonesa, nem sei como falam tão mal destes fabulosos "fazedores" de sonhos! |
|
| Back to top |
|
|
CC
Joined: 18 Apr 2006
Posts: 206
|
| Posted: Fri Apr 21, 2006 4:49 pm Post subject: |
|
|
E por estar a falar em Joaninha no post das músicas, não resisto em pôr aqui umas imagens da série:
    |
|
| Back to top |
|
|
Misato
Joined: 08 May 2006
Posts: 120
|
| Posted: Wed May 10, 2006 12:24 am Post subject: |
|
|
Como pus no tópico Candy Candy, arranjar Georgie, ou Lady Georgie, ou Joaninha vai ser complicado e por razões semelhantes.
A autora dos desenhos de Georgie é a mesma de Candy Candy (Igarashi Yumiko). Como ela resolveu, por iniciativa própria, sem sequer informar, os co-autores da banda-desenhada, fazer lucro à custa de Candy Candy e, posteriormente, de Georgie, a autora do texto de Candy Candy pôs-lhe um processo que venceu e o autor do texto de Georgie (Mann Izawa) fez-lhe o mesmo.
Há uns anos atrás houve uma edição portuguesa em VHS, mas com uma qualidade bem duvidosa, pois os episódios estão compilados num só e só abrangem a primeira fase da história, quando Georgie é criança (o que não é nada).
A banda-desenhada já é mais difícil de encontrar, pelo menos na edição japonesa, mas houve uma edição italiana que consegui arranjar quase completa. A história na banda-desenhada é bem mais sinistra e soturna, não é, de modo algum, para crianças!
Felizmente, ao contrário de Candy que foi cancelada em Portugal, Georgie foi transmitida completa e duas vezes na RTP! |
|
| Back to top |
|
|
CC
Joined: 18 Apr 2006
Posts: 206
|
| Posted: Wed May 10, 2006 12:15 pm Post subject: |
|
|
Mas agora apareceu uma edição francesa da série!  Já me tinham dito desses problemas em relação à Candy, em relação à Joaninha não sabia. Seja como for, parece que os problemas se resolveram, porque surgiu esta edição da série completa em França! Ora vejam as imagens das duas caixas da série:
Coffret 1
Coffret 2
Para terem mais informações quanto a esta edição, vão à página seguinte (a página da editora francesa - a IDP - sobre esta série): http://www.idpvideo.com/serie.php?idsri=161 |
|
| Back to top |
|
|
Misato
Joined: 08 May 2006
Posts: 120
|
| Posted: Wed May 10, 2006 9:18 pm Post subject: |
|
|
| Bem... os franceses nem sempre são o povo mais ético... como não há nada nos sites oficiais dos respectivos autores da manga e do anime, parto do princípio que esta edição foi feita à revelia. |
|
| Back to top |
|
|
Misato
Joined: 08 May 2006
Posts: 120
|
| Posted: Sat May 20, 2006 9:56 pm Post subject: |
|
|
 ACTUALIZAÇÃO
Pelos vistos enganei-me e os direitos de "Lady Georgie", "Joaninha" não estão bloqueados. Acabei de ler no site de um dos canais de cabo japoneses, Animax, que vão emitir a série em Junho deste ano.
Pode ser que acabe por aparecer pela net nessa altura, esperemos que sim! |
|
| Back to top |
|
|
Karura_
Joined: 30 Aug 2006
Posts: 191
|
| Posted: Thu Aug 31, 2006 11:57 am Post subject: |
|
|
Oláa!! Eu também adorava a Joaninha!!
À cerca de um mês saquei via torrent 4 episódios dela (do 1 ao 4), são é falados em espanhol, pois até à data era muito escasso encontrar seja em que lingua fosse.
Entretanto li algures já não sei a onde.. nem sei se foi aqui, que ia passar a Joaninha em junho ou julho deste ano, outra vez no Japão... Pode ser que surja episódios pela net... uma vez um não existe nada em Portugal  se houvesse comprava...
Eu era muito pequena quando a serie passou cá, mas em Itália parece que a serie foi censurada em alguns episódios.. vi isto num site italiano:
http://www.onlyshojo.com/georgiecensure.htm
Pelo menos a cena do episodio 20 passou cá. Uma colega minha diz que essa cena a marcou, e que se lembra...
Alguem se lembra de ver estas cenas todas?
Aqui estão os exertos que encontrei:
Abertura: http://www.youtube.com/watch?v=nFI7xE1gm1Y
http://www.youtube.com/watch?v=3aSW87-pkOU
http://www.youtube.com/watch?v=ZmemSPhEpdw
http://www.youtube.com/watch?v=xZ5jIv5rERw ->> CALIENTE  isto passou cá? eramos tão crianças lol eu era.. e daki a 15 dias faço 23 anos
http://www.youtube.com/watch?v=MePWEABR8Yw --> este aqui são vários excertos com uma musica que não tem haver com o anime 
Queria comprar esta série!! >.< |
|
| Back to top |
|
|
CC
Joined: 18 Apr 2006
Posts: 206
|
| Posted: Thu Aug 31, 2006 11:24 pm Post subject: |
|
|
Olá, Karura!
Olha, em Portugal de facto não há os dvds da "Joaninha", mas eu, que também queria rever a série e ficar com ela, encomendei recentemente de França as duas caixas com a série completa que os franceses editaram. Acho que a dobragem francesa está muito boa e a edição em si também. Se perceberes Francês falado, aconselho-te esta edição! Em França, a série chama-se "Georgie". Eu pus umas imagens das caixas francesas da série num post neste mesmo tópico, um bocadinho mais acima.
Não há edições (a não ser talvez no Japão, mas aí fica difícil de perceber  ) em mais país nenhum, que eu saiba. Pelo menos em países de línguas "perceptíveis" . Não há em Inglaterra (lá a única coisa que comprei de desenhos animados dessa época foi o Willy Fog e o Dartacão) e deixa-me ver, noutras línguas que tu e os restantes foristas possam saber, em Espanha também não há edições, nem em Itália...
Mas Karura, a sério, se perceberes Francês, vale mesmo a pena esta edição francesa, está muito boa! Eu estou a gostar bastante de rever (já vou quase no fim ). A Caixa 1 podes comprar em http://www.fnac.fr , mas a caixa 2 não há. Mas eu descobri uma boa loja, que tem preços mais baratos que a Fnac e tudo, que tem as duas caixas: a http://www.discountmanga.com
Se quiseres mesmo ver esta e outras séries editadas por cá, faz como eu e muitas outras pessoas já fizemos, faz pressão junto das editoras, manda mails para lá! Vai ao tópico " Vamos pedir às editoras q editem os desenhos anim antigos!!" que eu pus lá os endereços de mail das editoras.  |
|
| Back to top |
|
|
Karura_
Joined: 30 Aug 2006
Posts: 191
|
| Posted: Fri Sep 01, 2006 12:04 am Post subject: |
|
|
=) Eu por acaso ja tinha visto na net esses dois packs da joaninha, assim que os vi... ia-me dando um "fanico"... do género... "Porque é que estes gajos têm tudo e nós nada...?!" 
Eu já percebi melhor francês do que agora... falta de uso, e pratica :\ mas pronto... sniff a Prisvideo bem podia lançar!!
A Prisvideo já não é um pouco antiga? Eu penso que nos anos 80 quando eu alugava videos, lembro de ver o logotipo deles... na volta era um parecido... não sei..
Mas tinha fé na Prisvideo...
Só se fizermos petições para as séries que gostavamos de ter em dvd.. com recolha de nomes e nº de BI para ser mais credivel... não sei o que é preciso ...
 |
|
| Back to top |
|
|
CC
Joined: 18 Apr 2006
Posts: 206
|
| Posted: Fri Sep 01, 2006 12:14 am Post subject: |
|
|
| Karura_ wrote: | =) Eu por acaso ja tinha visto na net esses dois packs da joaninha, assim que os vi... ia-me dando um "fanico"... do género... "Porque é que estes gajos têm tudo e nós nada...?!"
Eu já percebi melhor francês do que agora... falta de uso, e pratica :\ mas pronto... sniff a Prisvideo bem podia lançar!!
A Prisvideo já não é um pouco antiga? Eu penso que nos anos 80 quando eu alugava videos, lembro de ver o logotipo deles... na volta era um parecido... não sei..
Mas tinha fé na Prisvideo...
Só se fizermos petições para as séries que gostavamos de ter em dvd.. com recolha de nomes e nº de BI para ser mais credivel... não sei o que é preciso ...
|
Acho uma excelente ideia, essas petições! Vamos a isso!
KARURA, mandei-te duas mensagens privadas! Por favor, quando puderes lê-as e responde-me! Fico à espera! |
|
| Back to top |
|
|
Karura_
Joined: 30 Aug 2006
Posts: 191
|
| Posted: Fri Sep 01, 2006 12:25 am Post subject: |
|
|
simm! já te respondii =)  |
|
| Back to top |
|
|
Anonymous
Guest
|
| Posted: Wed May 09, 2007 9:19 am Post subject: |
|
|
Eu adorava este anime!!! Era lindo! Chorei imenso no fim por ela não ter ficado com o seu amor, eu queria tanto que eles ficassem juntos sniff sniff
Eu tenho a abertura no pc em português, se algém quiser eu posso enviar para o email a abertura |
|
| Back to top |
|
|
Karura_
Joined: 30 Aug 2006
Posts: 191
|
| Posted: Thu May 10, 2007 3:38 pm Post subject: |
|
|
| e nós temos a série! =) |
|
| Back to top |
|
|
Anonymous
Guest
|
| Posted: Fri May 11, 2007 8:50 pm Post subject: |
|
|
| A sério? e está boa? eu kero... sniff sniff |
|
| Back to top |
|
|
Karura_
Joined: 30 Aug 2006
Posts: 191
|
| Posted: Fri May 11, 2007 11:48 pm Post subject: |
|
|
| tens é de esperar um bom bocado ainda, porque não está passada para dvd... :\ |
|
| Back to top |
|
|
Anonymous
Guest
|
| Posted: Sat May 12, 2007 10:02 am Post subject: |
|
|
| Também a vão por no e-mule? |
|
| Back to top |
|
|
Karura_
Joined: 30 Aug 2006
Posts: 191
|
| Posted: Sat May 12, 2007 11:04 am Post subject: |
|
|
| quem sabe... mas a joaninha vai levar ainda um bom tempo como tinha referido.. por isso ainda não posso dar certezas... |
|
| Back to top |
|
|
Anonymous
Guest
|
| Posted: Sat May 12, 2007 12:17 pm Post subject: |
|
|
Se puserem, fico a aguardar
Também gostava de rever esta série |
|
| Back to top |
|
|
Anonymous
Guest
|
|
| Back to top |
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Search
Memberlist
Usergroups
Register
Profile
Log in to check your private messages
Log in
