View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
Manuela
Joined: 13 Sep 2006 Posts: 1131
|
Posted: Sun Feb 10, 2008 11:54 am Post subject: |
|
|
Os Cinco e os Aviadores - gostei imenso dos dois cães a cumprimentarem-se , o Chiquinho e o seu porquinho são o máximo . Infelizmente impliquei com o Mário (e nem sei explicar porquê...). Já os homens das borboletas são um dejá-vu (é assim que se escreve ?) |
|
Back to top |
|
|
Tim
Joined: 05 Jan 2007 Posts: 346
|
Posted: Mon Feb 11, 2008 7:44 pm Post subject: |
|
|
Manuela wrote: | o Chiquinho e o seu porquinho são o máximo |
Infelizmente estas duas personagens não existem no DVD de 1996
Por acaso a adaptação que fizeram no DVD até faz mais sentido, mas mesmo assim não concordo que se altere a história original. |
|
Back to top |
|
|
David Antunes
Joined: 01 Feb 2008 Posts: 2 Location: Lisboa
|
Posted: Wed Feb 13, 2008 5:57 pm Post subject: Cincos inesqueciveis amigos. |
|
|
Desde a primeira vez que li um livro dos Cinco, eles fascinaram-me, não pela maravilhosa escrita de Enid Blyton, a autora, que nos leva a entrar nos cenários e na história e vivermos realmente aquelas aventuras.
E não me posso esquecer de referir os tão afamados Cinco, a Zé, o David, o Júlio, a Ana e o famoso Tim, sempre amigos dos seus fieis amigos.
Em duas palavras, esta colecção é ... simplesmente inesquecivel.
David. |
|
Back to top |
|
|
Sérgio
Joined: 13 Jan 2007 Posts: 794 Location: Porto
|
Posted: Wed Feb 13, 2008 7:58 pm Post subject: |
|
|
Manuela wrote: | Os Cinco e os Aviadores - gostei imenso dos dois cães a cumprimentarem-se , o Chiquinho e o seu porquinho são o máximo . Infelizmente impliquei com o Mário (e nem sei explicar porquê...). Já os homens das borboletas são um dejá-vu (é assim que se escreve ?) |
É o que gosto menos de toda a colecção...
E acho que eu e a Ana somos almas gémeas. Também adoro o Lago Negro e a Planície Misteriosa... |
|
Back to top |
|
|
Alguem
Joined: 11 Apr 2006 Posts: 2137 Location: Porto
|
Posted: Fri Feb 15, 2008 10:15 pm Post subject: |
|
|
Mas o que vem a seguir - Montanhas de Gales - é dos melhores.
Vamos lá a ver o que é que a Manuela acha dele. |
|
Back to top |
|
|
Popeye
Joined: 27 Jan 2008 Posts: 709 Location: Figueira da Foz, Coimbra e Lx
|
Posted: Sat Feb 16, 2008 4:21 am Post subject: |
|
|
Eu não gostei muito do Montanha de Gales
Lá está cada um tem os seus gostos _________________ I'm Popeye, the sailorman!
I am what I am, and that's all what I am!
|
|
Back to top |
|
|
Manuela
Joined: 13 Sep 2006 Posts: 1131
|
Posted: Sat Feb 16, 2008 5:02 pm Post subject: |
|
|
OK António, agora fiquei curiosa... não me lembro nada d'Os Cinco na Montanha de Gales... é um dos melhores ? Vou começar a lê-lo hoje.
Uma pergunta - a imagem da capa não é a situação do David a ser raptado com a Ana a ver do nº 8 ? Ou há uma cena parecida neste ? (claro, estou-me a referir à edição dos anos 80) |
|
Back to top |
|
|
anabreu
Joined: 21 May 2006 Posts: 2866 Location: Porto
|
Posted: Sat Feb 16, 2008 7:25 pm Post subject: |
|
|
Popeye wrote: | Eu não gostei muito do Montanha de Gales
Lá está cada um tem os seus gostos |
Eu confesso que também está entre os que menos gostei Mas António, ainda bem que não somos todos iguais |
|
Back to top |
|
|
Alguem
Joined: 11 Apr 2006 Posts: 2137 Location: Porto
|
Posted: Sat Feb 16, 2008 7:47 pm Post subject: |
|
|
Para mim é dos melhores porque sempre gostei bastante dos livros de mistério associados ao Inverno e principalmente a paisagens de neve, porque acentua o lado de crueza e densidade do mistério em si.
Aquele secretismo ligado à quinta (que me lembra a Quinta do Mocho ou o Mistério da Casa Invisível - a "Loucura do Henriquinho" , nos Cinco Descobridores) tem a sua quota-parte tb.
E os sete pastores alemães - Tiger, Bob, Dan,..., salvo erro -, para quem sempre adorou cães... |
|
Back to top |
|
|
Miguel Freire
Joined: 21 Jul 2006 Posts: 681 Location: Porto
|
Posted: Sat Feb 16, 2008 8:25 pm Post subject: |
|
|
Também gosto muito das Montanhas de Gales. Até sabia de cor o nome dos cães todos. |
|
Back to top |
|
|
Tim
Joined: 05 Jan 2007 Posts: 346
|
Posted: Sun Feb 17, 2008 11:30 am Post subject: |
|
|
Alguém wrote: | Para mim é dos melhores porque sempre gostei bastante dos livros de mistério associados ao Inverno e principalmente a paisagens de neve, porque acentua o lado de crueza e densidade do mistério em si. |
Nesse caso se vires a série de 1996 vais ter uma grande decepção, porque aí não há vestígios de neve |
|
Back to top |
|
|
Alguem
Joined: 11 Apr 2006 Posts: 2137 Location: Porto
|
Posted: Mon Feb 18, 2008 12:49 am Post subject: |
|
|
Estou a ver, Tim, que essa série veio trazer decepção atrás de decepção, em termos gerais.
Valha ao menos a atmosfera de época... |
|
Back to top |
|
|
Popeye
Joined: 27 Jan 2008 Posts: 709 Location: Figueira da Foz, Coimbra e Lx
|
Posted: Mon Feb 18, 2008 1:07 am Post subject: |
|
|
Estive a ver o episódio da planície misteriosa de 1978
Não posso dizer que desgostei. Foram ocultados alguns factos do livro. Que me esteja a lembrar, por exemplo: Eles na planície acampam ao ar livre (e não nas tocas/cavernas de areia), não existe chaminé do comboio (onde guardariam a massaroca, não existe os labirintos escavados na rocha...
Mas gostei (também é um dos meus livros favoritos).
Achei piada acabar com um lanche (os famosos lanches) em cima do capot do carro da polícia (errr, carro dos anos 70 ) _________________ I'm Popeye, the sailorman!
I am what I am, and that's all what I am!
|
|
Back to top |
|
|
anabreu
Joined: 21 May 2006 Posts: 2866 Location: Porto
|
Posted: Mon Feb 18, 2008 12:57 pm Post subject: |
|
|
Em linhas gerais, eu acabo por achar sempre as versões adaptadas a filmes / séries, bastante mais pobres do que os originais
É que os livros deixam imenso espaço à imaginação... As adaptações para além de nos tirarem esse espaço, nem sequer costumam seguir partes que achamos importantes, à risca acabando mesmo por omitir vários "pormaiores" |
|
Back to top |
|
|
Manuela
Joined: 13 Sep 2006 Posts: 1131
|
Posted: Mon Feb 18, 2008 9:19 pm Post subject: |
|
|
Os Cinco nas Montanhas de Gales - Uau, a mãe do Júlio, do David e da Ana Por acaso sempre achei estranho o facto dos 3 miúdos irem para casa da prima e a Zé que é só uma (bem, e o Tim...), e por isso muito menos trabalho, não ir para casa dos primos
O Morgan e os seus sete cães Já não me lembrava... nem do seu vozeirão
A personagem do Pastor também é excelente, e a Alice com o cãozinho e o Maroto Adoro a adoração dela pelo Júlio...
Ainda não acabei mas já é um dos meus favoritos, e pensar que não me lembrava desta história
Popeye, tu não me digas que tens a série de 1978 !!! Vou ficar verde de inveja... |
|
Back to top |
|
|
Alguem
Joined: 11 Apr 2006 Posts: 2137 Location: Porto
|
Posted: Tue Feb 19, 2008 12:41 am Post subject: |
|
|
Tim wrote: | Manuela wrote: | o Chiquinho e o seu porquinho são o máximo |
Infelizmente estas duas personagens não existem no DVD de 1996
Por acaso a adaptação que fizeram no DVD até faz mais sentido, mas mesmo assim não concordo que se altere a história original. |
Peço desculpa por voltarmos ao nº16 mas tinha-me escapado o teu comentário.
O porquinho é uma pista essencial para descobrir onde estão os aviadores.
Como foi a adaptação que fizeram na série, Tim?
Alterar para tornar mais emocionantes certas partes da história pode ser lógico sob o ponto de vista comercial mas acaba por ser uma "reescrita" do livro... Tão condenável como nas edições recentes modificar certas partes dum livro para o tornar "politicamente correcto"! |
|
Back to top |
|
|
Popeye
Joined: 27 Jan 2008 Posts: 709 Location: Figueira da Foz, Coimbra e Lx
|
Posted: Tue Feb 19, 2008 1:29 am Post subject: |
|
|
[quote="Alguém"] Tim wrote: |
O porquinho é uma pista essencial para descobrir onde estão os aviadores.
Como foi a adaptação que fizeram na série, Tim?
Alterar para tornar mais emocionantes certas partes da história pode ser lógico sob o ponto de vista comercial mas acaba por ser uma "reescrita" do livro... Tão condenável como nas edições recentes modificar certas partes dum livro para o tornar "politicamente correcto"! |
Também não concordo com estas coisas do politicamente correcto (tirar o cigarrito ao Lucky Lucke), as armas aos ladrões em Spirou e o chifre dos rinocerontes (que livro supercómico e disparatado ), etc
Ou então como no livro de Agatha Christie dos 10 pretinhos que deu alguma polémica...
Li ainda muitos livros com o Lucky Luke e o cigarrito e não comecei a fumar nem nada que o pareça.
Na série de 1978, o porquinho do Chiquinho é bem engraçadito, dava um belo leitão assado no forno
Não gosto da maneira como é a casa dos coleccionadores de borboletas, estragou-me toda a imaginação que tinha da mesma.
Manuela wrote: |
Popeye, tu não me digas que tens a série de 1978 !!! Vou ficar verde de inveja... |
Ops não gosto de ver ninguém de verde (mas tens que ficar), mas o vermelho é mais agradável _________________ I'm Popeye, the sailorman!
I am what I am, and that's all what I am!
Last edited by Popeye on Tue Feb 19, 2008 1:53 am; edited 1 time in total |
|
Back to top |
|
|
Alguem
Joined: 11 Apr 2006 Posts: 2137 Location: Porto
|
Posted: Tue Feb 19, 2008 1:40 am Post subject: |
|
|
Popeye wrote: | Ou então como no livro de Agatha Christie dos 10 pretinhos que deu alguma polémica... |
Tenho ideia de que os "ten little niggers" faziam parte duma lengalenga ou canção infantil, o que a ser verdade torna essa polémica mais ridícula ainda... |
|
Back to top |
|
|
Manuela
Joined: 13 Sep 2006 Posts: 1131
|
Posted: Tue Feb 19, 2008 10:03 am Post subject: |
|
|
Ainda ninguém disse nada sobre a imagem da capa... é do nº 8, não é ?
Popeye, tens a série toda ? Em vhs ou dvd ? Quero saber tudoooooo... |
|
Back to top |
|
|
Tim
Joined: 05 Jan 2007 Posts: 346
|
Posted: Tue Feb 19, 2008 10:49 am Post subject: |
|
|
Alguém wrote: | O porquinho é uma pista essencial para descobrir onde estão os aviadores.
Como foi a adaptação que fizeram na série, Tim? |
António, vou responder por pm a fim de manter em suspense aqueles que ainda tencionam ver a série. |
|
Back to top |
|
|
Miguel Freire
Joined: 21 Jul 2006 Posts: 681 Location: Porto
|
Posted: Tue Feb 19, 2008 9:45 pm Post subject: |
|
|
Manuela wrote: | Ainda ninguém disse nada sobre a imagem da capa... é do nº 8, não é ? |
Penso que sim. Foi lapso manifesto da gráfica. |
|
Back to top |
|
|
Popeye
Joined: 27 Jan 2008 Posts: 709 Location: Figueira da Foz, Coimbra e Lx
|
Posted: Wed Feb 20, 2008 2:50 am Post subject: |
|
|
Manuela wrote: | Ainda ninguém disse nada sobre a imagem da capa... é do nº 8, não é ?
Popeye, tens a série toda ? Em vhs ou dvd ? Quero saber tudoooooo... |
Sim parece-me que a imagem é do 8. A montagem se calhar foi feita a seguir ao almoço e calhou (txiii que má língua).
DVDs parece que só sairam alguns na Austrália e por engano (mandaram do Reino Unido para remasterizar os episódios de 1978 em vez de 1996).
Detectaram depois o erro de recolheram o que não foi vendido. Se eu tivesse comprado nunca teria devolvido
São por isso VHS rip _________________ I'm Popeye, the sailorman!
I am what I am, and that's all what I am!
|
|
Back to top |
|
|
|